Voyager 1 probe to hit historic one light-day distance from Earth in 17 days — 49-year-old spacecraft travels 16 billion miles
旅行者 1 号 17 天后将达距地球一光日的历史性距离，已飞行 160 亿英里
要点导读
- 旅行者 1 号将达距地一光日
- 探测器已运行 49 年
- 累计飞行约 160 亿英里
- NASA 持续维持其运行
原文摘要 · 中英对照
It took the space probe nearly 50 years to get to one light-day, with NASA scientists and engineers going through lengths to ensure that it could keep operating for as long as possible.
已运行 49 年的旅行者 1 号探测器将在 17 天后达到距地球一光日的距离，累计飞行约 160 亿英里。NASA 的科学家与工程师长期努力维持其持续运行。
阅读原文
原文来源：Tom's Hardware（tomshardware.com）。本页摘要与要点整理自公开来源，版权归原作者所有，完整内容请阅读原文。
